Jedna Europa Wiele Kultur
3 lata Jednej Europy Wielu Kultur - pionierskiego cyklu imprez interdyscyplinarnych (filmy, prelekcje, kulinaria, koncerty) w Warszawie dobiegł końca. Zainteresowanie warszawiaków i gości przyjezdnych (również z zagranicy) było nadzwyczajne. Na scenach Państwowego Muzeum Etnograficznego i Konesera wystąpiło 30 zespołów reprezentujących 15 stolic europejskich. Zaprezentowano 15 filmów dokumentalnych, z których wiele miało swoją warszawską premierę.
Impreza w sumie przyciągnęła kilka tysięcy widzów, potwierdzając ogromne zainteresowanie wśród publiczności kulturami i tradycjami Europy oraz muzyką etniczną w jej najlepszym wydaniu. "Szczególnie inspirująca była idea muzycznego spotkania artystów polskich z europejskimi. Poszukiwania wspólnych elementów oraz tworzenie na ich podstawie nowych form. Te dokonania, rozpoczęte w ramach Jednej Europy Wielu Kultur, będą miały na pewno swoją kontynuację" - zauważył Marcin Zadronecki z zespołu Balkan Sevdah.
Organizatorzy - Stowarzyszenie "Transetnika" oraz Państwowe Muzeum Etnograficzne w Warszawie pragną gorąco podziękować wspaniałej Publiczności za udział w imprezach JEWK, patronom medialnym, wolontariuszom, partnerom,restauracji Babooshka. Szczególne podziękowania dla miasta stołecznego Warszawy za mecenat nad cyklem.
"The trumpes republic"
reż. Stephano Missio, 46 min
W Serbii na trąbce gra się kiedy narodzi się dziecko, kiedy przychodzi
czas chrzcin, kiedy chłopcy idą do wojska oraz kiedy wracają po odbytej
służbie. Na trąbce gra się podczas ślubów i kiedy młodzi wprowadzają się
do nowego domu, podczas zabaw ludowych do tańca i śpiewu i podczas
pogrzebu - trąbka towarzyszy człowiekowi podczas jego ostatniej wędrówki. Nic
dziwnego, że trąbka stała się częścią życia Serbów. Film opowiada
historię festiwalu w Guča, ale jest jednocześnie próba wyjaśnienia
głębokiej relacji pomiędzy Serbami i trąbką, która nie zawsze była serbskim
instrumentem. Film jest obrazem codziennego życia Gvozden'a Rosić'a, szefa
lokalnej orkiestry dętej - mieszkańca Rti - małej wioski oddalonej od Guča o
5km.